Cómo actualizar Minecraft (todas las plataformas)

Guía Java Bedrock

Respuesta rápida: Java se actualiza solo por el launcher: elige la instalación Latest Release y juega. Bedrock se actualiza desde la tienda de tu dispositivo (Microsoft Store, Play Store, App Store o el menú del juego en consola). Los servidores se actualizan aparte con el nuevo JAR del servidor.

Qué necesitas

Conexión a internet
El launcher oficial (Java) o la tienda de tu dispositivo (Bedrock)
Un backup del mundo antes de grandes actualizaciones (recomendado)

Paso a paso

Java: abre el Minecraft Launcher: descarga las versiones nuevas automáticamente. En la pestaña Installations, la instalación Latest Release siempre apunta a la versión más nueva.
Java, quedarse en una versión vieja: crea una instalación separada fijada a tu versión (útil para mods y servidores que aún no se han actualizado).
Bedrock en Windows: abre Microsoft Store > Library > Get updates.
Bedrock en móvil: actualiza desde Play Store (Android) o App Store (iOS) como cualquier app.
Bedrock en consolas: resalta el juego, pulsa el botón de opciones/menú y elige Check for Updates: las consolas suelen autoactualizar estando online.
Servidores: el servidor no se actualiza con tu cliente. Descarga el nuevo JAR del servidor (Java) o la build de Bedrock server, para el servidor, cambia el archivo y arráncalo de nuevo. Cliente y servidor deben coincidir en versión para jugar juntos.
Antes de actualizar un mundo que te importa: haz backup. Los mundos subidos a una versión nueva normalmente no pueden volver a la vieja.

Java vs Bedrock

Las actualizaciones de Java viven en el launcher; las de Bedrock en la tienda de cada plataforma. No hay botón de actualizar dentro del juego en Bedrock.

Versiones: Aplica a los canales de lanzamiento actuales. Las snapshots de Java y las previews de Bedrock son vías separadas de prueba para próximas actualizaciones.

Preguntas frecuentes

¿Por qué no se actualiza mi juego?

Java: asegúrate de arrancar la instalación Latest Release, no una vieja fijada. Bedrock: las tiendas a veces retienen actualizaciones horas por región: revisa la página de la tienda manualmente y reinicia el dispositivo.

¿Actualizar romperá mis mods?

Normalmente sí, temporalmente: los mods se compilan por versión. Mantén una instalación fijada en tu versión modeada hasta que tus mods se actualicen: para eso está la pestaña Installations.

¿Mis amigos actualizaron y no puedo entrar a su mundo?

Las versiones deben coincidir. O actualizas a su versión o les pides que alojen en la tuya. Realms siempre corre la última versión, así que los jugadores de Realms deben mantenerse al día.

Relacionados:Cómo hacer backup de tu mundo de Minecraft Cómo jugar a Minecraft con amigos (todas las formas)Versiones Servidores